問(wèn)：李某系鐘山縣某松香廠的職工，在2013年12月1日,，因工作需要到劉某經(jīng)營(yíng)的某木器廠加工一批木材,。在工作過(guò)程中，李某被劉某廠內(nèi)運(yùn)轉(zhuǎn)的設(shè)備鋸傷,，傷情經(jīng)司法鑒定為一個(gè)八級(jí)和一個(gè)九級(jí)的傷殘,。受傷后，李某訴至法院,，請(qǐng)求判令劉某賠償其醫(yī)療費(fèi),、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)等費(fèi)用。劉某認(rèn)為,，李某系因工受傷,，其損失由其單位按《工傷保險(xiǎn)條例》賠償，無(wú)權(quán)向其要求侵權(quán)賠償,。請(qǐng)問(wèn)：如果李某按工傷獲得單位賠償后,，作為第三人的劉某是否還要承擔(dān)民事賠償責(zé)任？

廣西鄒某

答：根據(jù)最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十二條規(guī)定：“依法應(yīng)當(dāng)參加工傷保險(xiǎn)統(tǒng)籌的用人單位的勞動(dòng)者,，因工傷事故遭受人身?yè)p害,，勞動(dòng)者或者其近親屬向人民法院起訴請(qǐng)求用人單位承擔(dān)民事賠償責(zé)任的,，告知其按《工傷保險(xiǎn)條例》的規(guī)定處理。因用人單位以外的第三人侵權(quán)造成勞動(dòng)者人身?yè)p害,，賠償權(quán)利人請(qǐng)求第三人承擔(dān)民事賠償責(zé)任的,，人民法院應(yīng)予支持?！备鶕?jù)該條規(guī)定可知,，如果李某所在的用人單位參加了工傷保險(xiǎn)，因第三人劉某侵權(quán)行為造成人身?yè)p害的,，李某獲得工傷保險(xiǎn)待遇后,，仍有權(quán)請(qǐng)求侵權(quán)人劉某依照法律規(guī)定賠償損失。如果用人單位先行支付工傷保險(xiǎn)賠償?shù)?，可以在第三人?yīng)當(dāng)承擔(dān)的賠償責(zé)任范圍內(nèi)向第三人追償,，扣除工傷保險(xiǎn)已經(jīng)支付的醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi),、營(yíng)養(yǎng)費(fèi),、交通費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)等實(shí)際發(fā)生的費(fèi)用,。所以,，劉某作為本案事故的侵權(quán)行為人必須依法承擔(dān)相應(yīng)的侵權(quán)賠償責(zé)任。