問：我與陳某簽訂了《采砂承包合同》且已履行,，我支付了30萬元給陳某,，但我們均不具備采礦權人的資質，也沒有取得采礦權?，F(xiàn)履行合同掛靠的采礦權人被責令停止開采,。請問，我能否要求陳某返還30萬元？

平南李先生

答：我國《合同法》第五十二條規(guī)定：有下列情形之一的,，合同無效：（一）一方以欺詐,、脅迫的手段訂立合同，損害國家利益,；（二）惡意串通,，損害國家、集體或者第三人利益,；（三）以合法形式掩蓋非法目的,；（四）損害社會公共利益；（五）違反法律,、行政法規(guī)的強制性規(guī)定,。

無效合同的無效是絕對的、當然的,、自始的無效,。無效合同經(jīng)主張無效或訴請法院確認無效之后，根據(jù)我國《民法通則》第六十一條及《合同法》第五十八條,、第五十九條的規(guī)定,，當事人應當承擔的責任類型主要有：①返還財產。當事人因該無效合同取得的財產,，應當予以返還,；不能返還或者沒有必要返還的，應當折價補償,。②賠償損失,。有過錯的一方應當賠償對方因此所受到的損失，雙方都有過錯的,，應當各自承擔相應的責任,。③收歸國有或返還集體、第三人,。前兩種是對內法律效果,，后一種為對外的法律效果。

李先生與陳某均不具備采礦權人的資質,，且在沒有依法取得采礦權的情況下簽訂采礦承包合同,，其行為違反了法律的強制性規(guī)定，因此雙方訂立的《合同》為無效合同,。

合同一旦被確認無效,，即具有溯及力，追溯及合同訂立時便不具有法律約束力,。雙方當事人依無效合同而從對方取得的財產應返還給對方,，使財產關系恢復到訂立合同之前的原始狀態(tài),。故合同被確認無效后，陳某因該合同取得的財產,，應當返還李先生,。