外國申請人在我國境內(nèi)申請證明商標,，通常需要滿足并提交下述材料：

1、主體資格證明文件一份,。即,，商標申請人依法登記并具有法人資格的法律文件，并應(yīng)提供有其主管理部門（或根據(jù)其所在國的實際情況和慣例）出具說明申請人對某種商品或者服務(wù)具有監(jiān)督該證明商標所證明的特定商品品質(zhì)的能力的證明文件,，比如：工業(yè)或商業(yè)登記簿文件或協(xié)會登記的文件等,。

2、以地理標志作為證明商標申請注冊的,，申請人應(yīng)當提供該地理標志以其名義在其原屬國受法律保護的證明,。

3、附送其他有關(guān)證明材料若干,，如身份,、國籍證明書，本國商標注冊證明書,，互惠協(xié)議證件，商品單,，等等,。附送的有關(guān)文件還應(yīng)辦理公證、認證手續(xù),。有關(guān)這些公證,、認證手續(xù)，是按等原則辦理的,，如果商標申請人所屬國對于我國申請人前去該國申請商標注冊不須辦理認證,、公證手續(xù)的，我國也可以不要求其辦理公證,、認證手續(xù),，反之亦同。

4,、商標代理人委托書正副本各一份,。（委托書中應(yīng)當載明代理內(nèi)容,、權(quán)限和委托人的國籍，并辦理公正,、認證手續(xù),。有關(guān)證明的公證、認證按照對等原則辦理,。）

5,、商標注冊申請書正副本各一份，一份商標注冊申請書只限于申請一類一件商標,，并使用中文,；

按照申請書的要求分別用中、外文注明：

申請人名稱,、申請人地址,、是否是共同申請、郵政編碼,、聯(lián)系人,、電話（含地區(qū)號）、傳真（含地區(qū)號）,、商標種類（一般,、集體、證明,、立體,、顏色，共有５種,，根據(jù)所申請商標的特點在一般,、立體、顏色中選擇其中一種）,、商標說明,、（申請商標所在的）類別、（申請商標的）商品或服務(wù)項目,，最后須在“申請人章戳（簽字）”一欄中簽上申請人的親筆簽名,，兩個以上的自然人共同申請同一商標的，均須同時簽名,；

6,、說明：

（1）申請人名稱地址必須同時用中文及英文；

（2）申請人地址(包括中英文)應(yīng)當詳細填寫,，順序是國家(地區(qū))城市(鎮(zhèn))街區(qū)以及門牌號碼,；

（3）母語為非英語國 家的申請人，其申請人名稱地址除必須使用中英文兩種文字外,，亦可同時使用其本國文字,；

（4）商品名稱是（或包含）外文或音譯的,，要譯成中文，并附說明書,，說明含義,；

（5）表格填不下的可另附清單。

7,、以地理標志作為證明商標注冊的,，還應(yīng)當在申請書件中說明下列內(nèi)容：

（1）該地理標志所標示的商品的特定質(zhì)量、信譽或者其他特征,；

（2）該商品的特定質(zhì)量,、信譽或者其他特征與該地理標志所標示的地區(qū)的自然因素和人文因素的關(guān)系；

（3）該地理標志所標示的地區(qū)的范圍,。

8,、凡使用英文填寫申請人名稱及地址的，應(yīng)統(tǒng)一使用英文大寫形式,。

9,、商標申請人外文名稱的中文譯名的書面確認書。

10,、商標圖樣（圖樣尺寸應(yīng)不大于10*10厘米,，不小于5*5厘米）。未指定顏色的商標圖樣,，需５張黑白墨稿圖樣（其中,，1張黑白墨稿應(yīng)粘貼在商標注冊申請書中圖樣框內(nèi)，其余４張黑白墨稿另附）,；指定顏色的商標圖樣,，需所指定色著色稿圖樣５張和黑白墨稿圖樣1張（其中，1張彩色著色稿圖樣應(yīng)粘貼在商標注冊申請書中的圖樣框內(nèi),，其余４張著色稿和一張黑白墨稿另附）,。

11、所申請證明商標的使用管理規(guī)則全文文件一份,。該管理規(guī)則一般應(yīng)包括以下幾點：

（1）具有檢測和監(jiān)督能力的社團組織名稱,、地址,、法人代表,、業(yè)務(wù)范圍等；

（2）使用證明商標的宗旨(意義,、目的),；

（3）商標(標志)含義；

（4）該證明商標證明的商品或服務(wù)項目的特定品質(zhì)和特點,；

（5）使用該商標的條件,、手續(xù),、程序；

（6）使用該證明商標的權(quán)利,、義務(wù),；

（7）使用人違反該使用管理規(guī)則應(yīng)當承擔(dān)的責(zé)任；

（8）注冊人的權(quán)利和義務(wù)及對使用該證明商標商品的檢驗監(jiān)督制度,。

外國人或者外國企業(yè)申請以地理標志作為集體商標,、證明商標注冊的，申請人應(yīng)當提供該地理標志以其名義在其原屬國受法律保護的證明,。

12,、依照《商標法》第二十五條規(guī)定，商標申請人所屬國為《巴黎公約》成員國的并要求優(yōu)先權(quán)的,，應(yīng)提交書面聲明,，書面聲明中須寫明第一次提出注冊申請的日期、申請?zhí)柡褪芾碓撋暾埖膰颐Q,。并且提交在《巴黎公約》其他成員國第一次提出商標注冊申請的副本,，副本應(yīng)經(jīng)該國商標主管理機關(guān)證明，并注明申請日期和申請?zhí)?。副本不需認證,。但商標局要求提交的其他證明，應(yīng)當經(jīng)過認證,。提出要求優(yōu)先權(quán)時,，如上述副本和有關(guān)證明書件尚未完備，可以在提出商標注冊申請后3個月內(nèi)提交,，未提交或者逾期未提交上述副本和有關(guān)書件的視為未要求優(yōu)先權(quán),。

13、根據(jù)《商標法實施條例》第八條的規(guī)定,，依照商標法和本條例規(guī)定提交的各種證件,、證明文件和證據(jù)材料是外文的，應(yīng)當附送中文譯文,，未附送的,，視為未提交該證件、證明文件或者證據(jù)材料,。