案情:
家庭聚會(huì)孩子玩轉(zhuǎn)盤轉(zhuǎn)翻開水壺
2017年6月25日中午1時(shí)左右,,唐女士帶著女兒與許先生,、陳女士夫婦一家三口等人在香味順餐館用餐。這本是一次簡(jiǎn)單的家庭聚會(huì),,沒想到中途卻發(fā)生了事故,。
其時(shí),餐館員工將一個(gè)裝滿了開水的水壺放在餐桌轉(zhuǎn)盤上,,沒有做任何提示便離開了,。而許先生的兒子小崇(化名)因貪玩,不斷轉(zhuǎn)動(dòng)餐桌轉(zhuǎn)盤,,因轉(zhuǎn)動(dòng)速度太快,,開水壺從轉(zhuǎn)盤滑出,燙傷了唐女士及女兒小桐(化名),。
經(jīng)鑒定,,唐女士所受傷害為十級(jí)傷殘,其女兒經(jīng)治療已無(wú)大礙,。事發(fā)后,,因雙方未能就賠償金額達(dá)成一致,唐女士將許先生一家及餐館告上了法庭,,請(qǐng)求法院判令對(duì)方賠償13萬(wàn)余元,。
唐女士認(rèn)為,,雖然小崇未滿8周歲,但其父母作為監(jiān)護(hù)人應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)賠償責(zé)任,;餐館作為經(jīng)營(yíng)者,,其服務(wù)員也沒有任何危險(xiǎn)告知,故餐館也應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任,。
被告:
孩子家長(zhǎng)及餐館均稱無(wú)過(guò)錯(cuò)
許先生一家則認(rèn)為唐女士被燙傷與他們無(wú)關(guān),。許先生一家稱,事發(fā)時(shí)監(jiān)控視頻顯示,,餐館服務(wù)員在玻璃轉(zhuǎn)動(dòng)的情況下將開水壺放上,,且沒有告知任何人,因此才發(fā)生事故,,還給其兒子小崇造成精神驚嚇,。而且事發(fā)后他們已第一時(shí)間將唐女士送至醫(yī)院并為其墊付1.5萬(wàn)元費(fèi)用,其中1萬(wàn)元以現(xiàn)金方式交給唐女士丈夫王先生,。
餐館也辯稱對(duì)事故發(fā)生不存在任何過(guò)錯(cuò),。餐館認(rèn)為,服務(wù)員放置水壺時(shí)已保證轉(zhuǎn)盤是停止移動(dòng)的,,小崇玩轉(zhuǎn)盤的行為才是導(dǎo)致水壺打翻并燙傷唐女士的直接原因,。餐館稱,許先生,、陳女士作為小崇的法定監(jiān)護(hù)人,,事發(fā)時(shí)在其身邊卻未及時(shí)阻止其旋轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)盤才導(dǎo)致事故發(fā)生,且他們已向唐女士墊付3734.6元費(fèi)用,,若法院判決自己承擔(dān)賠償責(zé)任,,該部分墊付費(fèi)用應(yīng)予抵扣。
對(duì)此唐女士表示,,其未收到許家所述的1萬(wàn)元,,且其與丈夫感情已破裂,丈夫與許先生為合作伙伴,,故對(duì)王先生的陳述不予認(rèn)可,。
法院:
孩子父母未及時(shí)阻止
應(yīng)負(fù)連帶賠償責(zé)任
法院經(jīng)查明,事發(fā)當(dāng)日就餐期間,,未成年人有約四五人。根據(jù)事發(fā)時(shí)的監(jiān)控視頻顯示,,在服務(wù)員上菜之前,,小崇就已經(jīng)開始轉(zhuǎn)動(dòng)玻璃轉(zhuǎn)盤,其時(shí)動(dòng)作幅度較小,,但在服務(wù)員放置開水壺并轉(zhuǎn)身離開的同時(shí),,大幅度轉(zhuǎn)動(dòng)玻璃轉(zhuǎn)盤,,在轉(zhuǎn)盤轉(zhuǎn)動(dòng)約兩圈之后開水壺翻倒并灑出熱水,燙傷唐女士及其女兒小桐,。事發(fā)過(guò)程中,,小崇監(jiān)護(hù)人許先生、陳女士在其身邊,,但并未制止其行為,。餐館確認(rèn)其服務(wù)員在放置開水壺時(shí)沒有語(yǔ)言提示。
去年10月31日,,唐女士的傷情經(jīng)鑒定為十級(jí)傷殘,。經(jīng)查,唐女士的丈夫王先生確認(rèn)其收到許家的1萬(wàn)元現(xiàn)金,,并用于唐女士的治療,。
法院經(jīng)審理認(rèn)為,小崇轉(zhuǎn)動(dòng)餐桌轉(zhuǎn)盤致使開水壺滑落是導(dǎo)致唐女士受傷的直接原因,,其應(yīng)對(duì)唐女士的損失承擔(dān)賠償責(zé)任,,考慮其原因及回避危險(xiǎn)發(fā)生的能力,其應(yīng)承擔(dān)80%的賠償責(zé)任,;而許先生,、陳女士作為小崇的監(jiān)護(hù)人,事發(fā)時(shí)在現(xiàn)場(chǎng)卻未采取有效措施制止小崇的行為,,在履行監(jiān)護(hù)義務(wù)上存在不作為,,應(yīng)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
同時(shí),,香味順餐館作為服務(wù)提供方,,應(yīng)盡安全保障義務(wù)。香味順餐館未盡到對(duì)危險(xiǎn)源即開水壺的提醒義務(wù)和對(duì)顧客的安全保障義務(wù),,其應(yīng)承擔(dān)20%的賠償責(zé)任,。
經(jīng)計(jì)算,許先生一家及餐館應(yīng)賠償唐女士醫(yī)療費(fèi)?,、住院伙食補(bǔ)助費(fèi),、精神損害撫慰金等費(fèi)用合計(jì)10.45萬(wàn)余元。根據(jù)賠償責(zé)任及實(shí)際支付原則,,今年4月4日,,東莞市第一人民法院
一審判決許先生、陳女士,、小崇連帶賠償唐女士6.8萬(wàn)余元,;香味順餐館賠償1.6萬(wàn)余元。
法官說(shuō)法:
父母對(duì)孩子的危險(xiǎn)行為應(yīng)及時(shí)制止
本案主審法官表示,兒童的“玩性”大,,很多成年人不輕易察覺的物件都可能成為他們的“玩具”,,而且兒童對(duì)事情發(fā)展后果的預(yù)判性差,經(jīng)常玩起來(lái)不計(jì)后果,。
因兒童轉(zhuǎn)動(dòng)餐桌轉(zhuǎn)盤導(dǎo)致開水燙傷的事件已時(shí)有發(fā)生,,為防止此類事故再次發(fā)生,法官建議,,兒童的監(jiān)護(hù)人要切實(shí)履行監(jiān)護(hù)義務(wù),,對(duì)視野中孩子的危險(xiǎn)行為及時(shí)制止;餐飲行業(yè)的經(jīng)營(yíng)者對(duì)餐飲過(guò)程中的危險(xiǎn)源也應(yīng)盡到必要的提示和安全保障義務(wù),,溫馨的一句“小心燙傷”,,不會(huì)增加太多經(jīng)營(yíng)成本,但會(huì)在一定程度上防止此類事故的再次發(fā)生,。